“Du tust mir kund den Weg zum Leben: Vor dir ist Freude die Fülle und Wonne zu deiner Rechten ewiglich.”
Psalm 16,11
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Du zeigst mir den Weg zum Leben. Große Freude finde ich in deiner Gegenwart und Glück an deiner Seite für immer.”
Psalm 16,11
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Du lässt mich den Weg des Lebens erkennen. Freude in Fülle vor deinem Angesicht, Wonnen in deiner Rechten für alle Zeit.”
Psalm 16,11
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Du zeigst mir den Weg des Lebens, Freude in Fülle ist vor dir, Wonne in deiner Rechten auf ewig.”
Psalm 16,11
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Gutes und Barmherzigkeit werden mir folgen mein Leben lang, und ich werde bleiben im Hause des HERRN immerdar.”
Psalm 23,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Nichts als Liebe und Güte begleiten mich alle Tage meines Lebens. Mein Platz ist im Haus des Herrn. Dort möchte ich mein Leben lang sein.”
Psalm 23,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ja, Güte und Huld werden mir folgen mein Leben lang und heimkehren werde ich ins Haus des HERRN für lange Zeiten.”
Psalm 23,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Güte und Gnade werden mir folgen alle meine Tage, und ich werde zurückkehren ins Haus des HERRN mein Leben lang.”
Psalm 23,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Alles, was ihr tut mit Worten oder mit Werken, das tut alles im Namen des Herrn Jesus und dankt Gott, dem Vater, durch ihn.”
Kolosser 3,17
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Alles, was ihr sagt und tut, soll im Namen des Herrn Jesus geschehen. Dankt dabei Gott, dem Vater, durch ihn.”
Kolosser 3,17
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Alles, was ihr in Wort oder Werk tut, geschehe im Namen Jesu, des Herrn. Dankt Gott, dem Vater, durch ihn!”
Kolosser 3,17
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Alles, was ihr tut, mit Worten oder Taten, das tut im Namen des Herrn Jesus - und dankt dabei Gott, dem Vater, durch ihn.”
Kolosser 3,17
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich vermag alles durch den, der mich mächtig macht.”
Philipper 4,13
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich bin allem gewachsen durch den, der mich stark macht.”
Philipper 4,13
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Alles vermag ich durch den, der mich stärkt.”
Philipper 4,13
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Alles vermag ich durch den, der mir die Kraft dazu gibt.”
Philipper 4,13
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich aber traue darauf, dass du so gnädig bist; mein Herz freut sich, dass du so gerne hilfst. Ich will dem HERRN singen, dass er so wohl an mir tut.”
Psalm 13,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Aber ich habe fest auf deine Güte vertraut. Jetzt lacht mein Herz vor Freude, weil du mir geholfen hast. Ich will ein Lied singen für den Herrn! Denn er hat mir Gutes getan.”
Psalm 13,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich aber habe auf deine Güte vertraut, mein Herz soll über deine Hilfe jubeln. Singen will ich dem HERRN, weil er mir Gutes getan hat.”
Psalm 13,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich aber vertraue auf deine Güte, über deine Hilfe jauchze mein Herz.”
Psalm 13,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Wie köstlich ist deine Güte, Gott, dass Menschenkinder unter dem Schatten deiner Flügel Zuflucht haben!”
Psalm 36,8
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Wie kostbar ist doch deine Güte. Zu dir kommen die Menschenkinder, im Schatten deiner Flügel finden sie Schutz.”
Psalm 36,8
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Wie köstlich ist deine Liebe, Gott! Menschen bergen sich im Schatten deiner Flügel.”
Psalm 36,8
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Wie kostbar ist deine Güte. Götter und Menschen suchen Zuflucht im Schatten deiner Flügel.”
Psalm 36,8
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Die ihn aber lieb haben, sollen sein, wie die Sonne aufgeht in ihrer Pracht!”
Richter 5,31
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Aber die ihn lieben, werden sein wie die Sonne, wenn sie aufgeht in ihrer Kraft.”
Richter 5,31
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Doch die, die ihn lieben, sind wie die Sonne, wenn sie aufgeht in ihrer Kraft.”
Richter 5,31
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Die ihn aber lieben, sind wie die Sonne, wenn sie aufgeht in ihrer Kraft.”
Richter 5,31
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich freue mich und bin fröhlich über deine Güte.”
Psalm 31, 8a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Jetzt kann ich jubeln und fröhlich sein, weil ich deine Güte erfahren habe.”
Psalm 31, 8a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich will jubeln und deiner Huld mich freuen.”
Psalm 31, 8a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich will frohlocken und mich freuen an deiner Gnade.”
Psalm 31, 8a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Von allen Seiten umgibst du mich und hältst deine Hand über mir.”
Psalm 139,5
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Von hinten und von vorn hast du mich umfasst und hast deine Hand auf mich gelegt.”
Psalm 139,5
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Von hinten und von vorn hast du mich umschlossen, hast auf mich deine Hand gelegt.”
Psalm 139,5
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Hinten und vorne hältst du mich umschlossen, und deine Hand hast du auf mich gelegt.”
Psalm 139,5
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR ist mein Licht und mein Heil; vor wem sollte ich mich fürchten? Der HERR ist meines Lebens Kraft; vor wem sollte mir grauen?”
Psalm 27,1
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der Herr ist mein Licht und mein Glück. Vor wem sollte ich mich fürchten? Der Herr ist der Schutz meines Lebens. Vor wem sollte ich erschrecken?”
Psalm 27,1
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR ist mein Licht und mein Heil: Vor wem sollte ich mich fürchten? Der HERR ist die Zuflucht meines Lebens: Vor wem sollte mir bangen?”
Psalm 27,1
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR ist mein Licht und meine Rettung, vor wem sollte ich mich fürchten?”
Psalm 27,1
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Dein Wort ist meines Herzens Freude und Trost; denn ich bin ja nach deinem Namen genannt, HERR, Gott Zebaoth.”
Jeremia 15,16
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Hast du mir deine Worte geschenkt, habe ich jedes Wort verschlungen. Dein Wort ist mein Glück und bringt Freude in mein Herz. Denn ich gehöre zu dir und trage deinen Namen, Herr Zebaot!”
Jeremia 15,16
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Dein Wort wurde mir zum Glück und zur Freude meines Herzens; denn dein Name ist über mir ausgerufen, HERR, Gott der Heerscharen.”
Jeremia 15,16
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Deine Worte wurden meine Wonne, die Freude meines Herzens, denn dein Name ist ausgerufen über mir, HERR, Gott der Heerscharen.”
Jeremia 15,16
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich danke dir dafür, dass ich wunderbar gemacht bin; wunderbar sind deine Werke; das erkennt meine Seele.”
Psalm 139,14
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich danke dir und staune, dass ich so wunderbar geschaffen bin. Ich weiß, wie wundervoll deine Werke sind.”
Psalm 139,14
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich danke dir, dass ich so staunenswert und wunderbar gestaltet bin. Ich weiß es genau: Wunderbar sind deine Werke.”
Psalm 139,14
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich preise dich, dass ich so herrlich, so wunderbar geschaffen bin; meine Seele weiss dies wohl.”
Psalm 139,14
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR ist meine Stärke und mein Schild; auf ihn traut mein Herz und mir ist geholfen.”
Psalm 28,7
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der Herr ist mein Schutz und mein Schild. Ihm vertraute ich in meinem Herzen – und mir wurde geholfen. Jetzt jubelt mein Herz vor Freude. Mit meinem Lied will ich ihm danken.”
Psalm 28,7
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR ist meine Kraft und mein Schild, auf ihn vertraute mein Herz, so wurde mir geholfen.”
Psalm 28,7
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR ist mein Schutz und mein Schild, auf ihn vertraute mein Herz; mir wurde geholfen, und mein Herz frohlockte, mit meinem Lied will ich ihn preisen.”
Psalm 28,7
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR hat Großes an uns getan; des sind wir fröhlich.”
Psalm 126,3
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ja, der Herr hat Großes an uns getan! Wir waren in einem Freudentaumel.”
Psalm 126,3
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ja, groß hat der HERR an uns gehandelt. Da waren wir voll Freude.”
Psalm 126,3
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Grosses hat der HERR an uns getan, wir waren voll Freude.”
Psalm 126,3
Dies soll mein Konfispruch werden!
“HERR, deine Güte reicht, so weit der Himmel ist, und deine Wahrheit, so weit die Wolken gehen.”
Psalm 36,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Herr, deine Güte reicht bis an den Himmel und deine Wahrheit bis zu den Wolken.”
Psalm 36,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“HERR, deine Liebe reicht, so weit der Himmel ist, deine Treue bis zu den Wolken.”
Psalm 36,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“HERR, bis in den Himmel reicht deine Güte, bis zu den Wolken deine Treue.”
Psalm 36,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ist Gott für uns, wer kann wider uns sein?”
Römer 8,31b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Wenn Gott für uns ist, wer kann sich dann noch gegen uns stellen?”
Römer 8,31b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ist Gott für uns, wer ist dann gegen uns?”
Römer 8,31b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Wenn Gott für uns ist, wer kann wider uns sein?”
Römer 8,31b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Denn bei dir ist die Quelle des Lebens, und in deinem Lichte sehen wir das Licht.”
Psalm 36,10
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Denn bei dir ist die Quelle des Lebens. In deinem Licht sehen wir das Licht.”
Psalm 36,10
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Denn bei dir ist die Quelle des Lebens, in deinem Licht schauen wir das Licht.”
Psalm 36,10
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Denn bei dir ist die Quelle des Lebens, in deinem Licht schauen wir das Licht.”
Psalm 36,10
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Das ist ein köstlich Ding, dem HERRN danken und lobsingen deinem Namen, du Höchster!”
Psalm 92,2
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Schön ist es, dem Herrn zu danken und deinen Namen, du Höchster, zu preisen.”
Psalm 92,2
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Gut ist es, dem HERRN zu danken, deinem Namen, du Höchster, zu singen und zu spielen.”
Psalm 92,2
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Gut ist es, den HERRN zu preisen und deinem Namen, Höchster, zu singen!”
Psalm 92,2
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat:”
Psalm 103,2
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Lobe den Herrn, meine Seele! Und vergiss nicht das Gute, das er für dich getan hat!”
Psalm 103,2
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Preise den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat!”
Psalm 103,2
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.”
Psalm 103,2
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Siehe, Gott steht mir bei, der Herr erhält mein Leben.”
Psalm 54,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Siehe, Gott ist es, der mir zu Hilfe kommt! Mein Herr ist bei denen, die zu mir stehen.”
Psalm 54,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Siehe, Gott ist mir Helfer, der Herr ist unter denen, die mein Leben stützen.”
Psalm 54,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Sieh, Gott ist mein Helfer,der Herr ist es, der mein Leben erhält.”
Psalm 54,6
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Lobet, ihr Völker, unsern Gott, lasst seinen Ruhm weit erschallen, der unsre Seelen am Leben erhält und lässt unsere Füße nicht gleiten.”
Psalm 66,8-9
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ihr Völker, preist unseren Gott! Lasst sein Lob laut erschallen! Er ist es, der uns am Leben erhält und unseren Fuß nicht straucheln lässt.”
Psalm 66,8-9
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Preist unseren Gott, ihr Völker, lasst laut sein Lob erschallen! Er erhielt uns am Leben und ließ unseren Fuß nicht wanken.”
Psalm 66,8-9
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Preist, ihr Völker, unseren Gott, lasst laut sein Lob erschallen, der uns das Leben gab und unseren Fuss nicht wanken liess.”
Psalm 66,8-9
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Barmherzig und gnädig ist der HERR, geduldig und von großer Güte.”
Psalm 103,8
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Reich an Barmherzigkeit und Gnade ist der Herr, unendlich geduldig und voller Güte.”
Psalm 103,8
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR ist barmherzig und gnädig, langmütig und reich an Huld.”
Psalm 103,8
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Barmherzig und gnädig ist der HERR, langmütig und reich an Güte.”
Psalm 103,8
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR denkt an uns und segnet uns.”
Psalm 115,12a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der Herr hat sich an uns erinnert. Er will uns seinen Segen geben.”
Psalm 115,12a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR hat unser gedacht, er wird segnen.”
Psalm 115,12a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR hat unser gedacht, er segnet.”
Psalm 115,12a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Lass meine Seele leben, dass sie dich lobe.”
Psalm 119,175a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Lass meine Seele aufleben, sodass ich dich lobe!”
Psalm 119,175a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Meine Seele lebe, sodass sie dich lobe.”
Psalm 119,175a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Meine Seele möge leben und dich loben.”
Psalm 119,175a
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Mache dich auf, werde licht; denn dein Licht kommt, und die Herrlichkeit des HERRN geht auf über dir!”
Jesaja 60,1
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Erhebe dich, Jerusalem, und leuchte! Denn ein Licht ist über dir aufgegangen: Der herrliche Glanz des Herrn erstrahlt über dir.”
Jesaja 60,1
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Steh auf, werde licht, denn es kommt dein Licht und die Herrlichkeit des HERRN geht strahlend auf über dir.”
Jesaja 60,1
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Mach dich auf, werde licht! Denn dein Licht kommt.”
Jesaja 60,1
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln. Er führet mich auf rechter Straße um seines Namens willen.”
Psalm 23,1+3b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der Herr ist mein Hirte. Mir fehlt es an nichts. Er führt mich gerecht durchs Leben. Dafür steht er mit seinem Namen ein.”
Psalm 23,1+3b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR ist mein Hirt, nichts wird mir fehlen. Er führt mich auf Pfaden der Gerechtigkeit, getreu seinem Namen.”
Psalm 23,1+3b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Der HERR ist mein Hirt, mir mangelt nichts. Er leitet mich auf Pfaden der Gerechtigkeit um seines Namens willen.”
Psalm 23,1+3b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Denn ihr sollt in Freuden ausziehen und im Frieden geleitet werden.”
Jesaja 55,12
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Voll Freude werdet ihr aus Babylon fortziehen und wohlbehalten nach Hause gebracht werden. Berge und Hügel brechen in Jubel aus, wenn sie euch sehen. Die Bäume in der Steppe klatschen in die Hände.”
Jesaja 55,12
Dies soll mein Konfispruch werden!
“In Freude werdet ihr ausziehen und in Frieden heimgebracht werden.”
Jesaja 55,12
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Denn mit Freude werdet ihr ausziehen, und in Frieden werdet ihr geleitet.”
Jesaja 55,12
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mir wendet.”
Psalm 66,20
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Gepriesen sei Gott! Er hat mein Gebet nicht abgewiesen und seine Güte nicht von mir genommen.”
Psalm 66,20
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Gepriesen sei Gott; denn er hat mein Bittgebet nicht unterbunden und mir seine Huld nicht entzogen.”
Psalm 66,20
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Gepriesen sei Gott, der mein Gebet nicht abgewiesen und seine Gnade mir nicht entzogen hat.”
Psalm 66,20
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Meine Seele erhebt den Herrn, und mein Geist freuet sich Gottes, meines Heilandes.”
Lukas 1, 46b-47
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Ich lobe den Herrn aus tiefstem Herzen. Alles in mir jubelt vor Freude über Gott, meinen Retter.”
Lukas 1, 46b-47
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Meine Seele preist die Größe des Herrn und mein Geist jubelt über Gott, meinen Retter.”
Lukas 1, 46b-47
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Meine Seele erhebt den Herrn, und mein Geist jubelt über Gott, meinen Retter.”
Lukas 1, 46b-47
Dies soll mein Konfispruch werden!
“und euer Herz soll sich freuen, und eure Freude soll niemand von euch nehmen.”
Johannes 16,22b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Dann wird euer Herz voll Freude sein, und diese Freude kann euch niemand mehr nehmen.”
Johannes 16,22b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Dann wird euer Herz sich freuen und niemand nimmt euch eure Freude.”
Johannes 16,22b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Euer Herz wird sich freuen, und die Freude, die ihr dann habt, nimmt euch niemand.”
Johannes 16,22b
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: Freuet euch! Eure Güte lasst kund sein allen Menschen! Der Herr ist nahe!”
Philipper 4,4-5
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Freut euch immerzu, weil ihr zum Herrn gehört. Ich sage es noch einmal: Freut euch! Alle Menschen sollen merken, wie gütig ihr seid. Der Herr ist nahe!”
Philipper 4,4-5
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Freut euch im Herrn zu jeder Zeit! Noch einmal sage ich: Freut euch! Eure Güte werde allen Menschen bekannt. Der Herr ist nahe.”
Philipper 4,4-5
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Freut euch im Herrn allezeit! Nochmals will ich es sagen: Freut euch! Lasst alle Menschen eure Freundlichkeit spüren. Der Herr ist nahe.”
Philipper 4,4-5
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Lasst uns freuen und fröhlich sein und ihm die Ehre geben.”
Offenbarung 19,7
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Wir wollen uns freuen und jubeln und ihm Ehre erweisen. Denn die Hochzeit des Lammes steht bevor, und seine Braut hat sich bereit gemacht.”
Offenbarung 19,7
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Wir wollen uns freuen und jubeln und ihm die Ehre erweisen.”
Offenbarung 19,7
Dies soll mein Konfispruch werden!
“Lasst uns fröhlich sein und frohlocken und ihm die Ehre geben!”
Offenbarung 19,7
Dies soll mein Konfispruch werden!
Impressum
Gemeinschaftswerks der Evangelischen Publizistik (GEP) gGmbH
Emil-von-Behring-Straße 3
60439 Frankfurt am Main
(Sitz der Gesellschaft: Frankfurt a. M., HRB 49081 USt-ID-Nr. DE 114 235916)
Direktor: Jörg Bollmann
www.gep.de
Das GEP ist das multimediale Kompetenzzentrum für die Evangelische Kirche in Deutschland, ihre Gliedkirchen, Werke, Einrichtungen sowie für die evangelischen Freikirchen und alle interessierten Unternehmen und Organisationen.
Herausgeberinnen: Ariadne Klingbeil, Stefanie Schardien
Kaufmännischer Verlagsleiter: Bert Wegener
Chefredaktion: Ursula Ott (Chefredakteurin)
Portalleitung: Markus Bechtold (verantwortlich gemäß § 55 Abs. 2 RStV)
Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern
Landesbischof Christian Kopp
Katharina-von-Bora-Str. 7-13
80 333 München
Telefon Zentrale: 089/55950
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern ist eine Körperschaft des Öffentlichen Rechts. Sie wird vertreten durch den Landesbischof Christian Kopp.
Inhaltliche Verantwortung:
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit/Publizistik (P.Ö.P.)
Andrea Seidel und Anne Lüters (Internet)
Michael Mädler (Leitung Presse- und Öffentlichkeitsarbeit/Publizistik)
Verantwortliche Person i.S.v. § 55 Absatz 2 RStV:
Kirchenrätin Andrea Seidel
Birkerstraße 22
80636 München